译文
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
凄凉啊好像要出远门,登(deng)山临水送别伤情。
小伙子们真强壮。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦(qin)国的官廷。
当年和我一起赏花的人儿,如(ru)今细细查点,不足半数在身旁。
有远大(da)抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
逆(ni)着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
西(xi)北两面大门敞开,什么气息通过此处?
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣(yi)裳。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
北方有寒冷的冰山。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
注释
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
241.臣:小臣。挚:伊尹。
居有顷,过了不久。
⒂经岁:经年,以年为期。
⑽楚筵(yán)辞醴(lǐ):汉代穆生仕楚元王刘交为中大夫。穆生不喜欢饮酒,元王置酒,常为穆生设醴。元王死,子戊嗣位,初常设醴以待。后忘设醴。穆生说:“醴酒不设,王之意怠。”遂称病谢去。这里是指李白在永王璘邀请他参加幕府时辞官不受赏之事。李白在《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗中说:“半夜水军来,寻阳满旌旃。空名适自误,迫胁上楼船。徒赐五百金,弃之若浮烟。辞官不受赏,翻谪夜郎天。”“梁狱”句:汉代邹阳事梁孝王,被谗毁下狱。邹阳在狱中上书梁孝王,力辩自己遭受冤屈。后获释,并成为梁孝王的上客。这里是指李白因永王璘事坐系浔阳后力辩己冤。
“却笑”五句:言“东风”自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。黄梅染柳:吹得梅花飘香、柳丝泛绿。镜里转变朱颜:谓年华消逝,镜里容颜渐老。更:何况。