译文
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时(shi)候的伙伴是否在想我,划着一叶扁(bian)舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨(gu)雷同。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
湖水淹没了部分堤岸(an),远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
多么奇妙(miao)啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣(yi)楼。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
向西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢?
注释
戚然:悲伤的样子
原题“黄州定惠寺寓居作”。
①素娥:即嫦娥,月中仙子。丹桂:传说月中有桂树,高五百丈。
⑽霁烟:雨后的烟气。
沮:毁坏。贰师:贰师将军李广利,汉武帝宠妃李夫人之兄。李陵被围时,李广利并未率主力救授,致使李陵兵败。其后司马迁为李陵辨解,武帝以为他有意诋毁李广利。
8.王师:指南宋朝廷的军队。
53.衍:余。