译文
长安的恶少的坏得出了(liao)名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂(kuang)欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙(huo)人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放(fang)他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
十六岁时你离家远(yuan)行,要去瞿塘峡滟滪堆。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
上帝告诉巫阳说:
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵(bing)却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
发船(chuan)渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
注释
④仙桃:传说西王母曾以仙桃赠汉武帝,称此桃三千年才结果实。
即:立即。
(15)肆:所以。戎疾:西戎之患。殄:残害,灭绝。
23.戚戚:忧愁的样子。
200、敷(fū):铺开。
以:来。
(19)茹溪:源出巫山,在四川省巫山县以北。