译文
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中(zhong)山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
弹筝美人用金(jin)杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自(zi)勉。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六(liu)簙棋游戏。
燕子(zi)衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
义(yi)公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
注释
[4]才为世出:语出苏武《报李陵书》:“每念足下才为世生,器为时出。”此喻陈才能杰出于当世。
7. 子曰‘汝安知鱼乐’云者:你说“汝安知鱼乐”等等。汝安知鱼乐:你怎么(哪里)知道鱼是快乐的呢。云者:如此如此。安,怎么;哪里。
⒃虐:粗暴。
梁燕:指亡国后的臣民。
作诗苦:杜甫曾自言:“为人性僻耽佳句,语不惊人死不休。”(《江上值水如海势聊短述》)这里所指的正是杜甫一丝不苟的创作精神。