译文
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我(wo)那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会(hui)到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对(dui)着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
“魂啊归来吧!
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
有(you)个少年,腰间(jian)佩带玉块和珊瑚,
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
但愿这大雨一连三天不停住,
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
鲁阳有什么德(de)行,竟能挥戈驻日?
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
把鸡赶上了树(shu)端,这才听到有人在敲柴门。
注释
⑴罗衣:轻软丝织品制成的衣服。
⑼芾(fú):蔽膝。
絺绤(chī xì):夏天穿的葛布衣,絺是细葛布,绤是粗葛布。陈:设、列,这里指穿。
(63)陶钧:制陶器所用的转轮。比喻造就、创建。
⑩飞镜:喻明月。
(96)刀笔之吏:主办文案的官吏,他们往往通过文辞左右案情的轻重。
239、琼(qióng)枝:玉树的花枝。