译文
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕(yan)开始飞入吴地。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这(zhe)座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人(ren)西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭(jian),凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
潼关晨(chen)曦催促寒(han)气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
月亮有着什么德(de)行,竟然能够死而再重生?
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
露天堆满打谷场(chang),
注释
②家:安家。南山:即终南山。陲(chuí):边缘,旁边,边境;南山陲,指辋 川别墅所在地,意思是终南山脚下。
⑾展:诚,的确。 媛:美女。
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。
[64]“指潜川”句:指深水发誓,约期相会。潜川,深渊,一说指洛神所居之地。期,会。