译文
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的(de)星星。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高(gao)歌,非常凄凉。假(jia)如世(shi)上没有徐庶则一(yi)定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
建成以后感叹(tan)说:“让我在这里做官,则一个(ge)月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙(miao),可想而知了。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
注释
76、冉冉(rǎn rǎn):渐渐。
⒅不訾:即“不赀”,不可估量。
⑺亡(wú)赖:这里指小孩顽皮、淘气。亡,通“无”。
⑤青鸟:神话传说中为西王母取食传信的神鸟。《山海经·西山经》:“又西二百二十里,曰三危之山,三青鸟居之。”郭璞注:“三青鸟主为西王母取食者,别自栖息于此山也。”又,汉班固《汉武故事》云:“七月七日,上于承华殿斋,正中,忽有一青鸟从西方来,集殿前。上问东方朔,朔曰:‘此西王母欲来也。’有顷,王母至,有两青鸟如乌,侠侍王母傍。” 后遂以“青鸟”为信使的代称。
⑧依然无主:蔡文姬《胡笳十八拍》:“天灾国乱兮人无主,唯我薄命兮没胡虏。”