译文
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
深夜里风吹竹(zhu)叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
老百姓空盼了好几年,
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
孤儿啊,出生了。这个(ge)孤儿出生的偶(ou)然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱(luan),多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整(zheng)个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西(xi)南逃亡。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
注释
(19)惠:恩惠,这里作表示敬意的词。 徼(yāo):求;本义是巡查、巡逻,读(jiào)。 敝邑(yì):对自己国家的谦称。
去去:远去,越去越远。
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。
②折:弯曲。
(1)苏秦:字季子,战国时洛阳人,著名策士,纵横派代表人物,先用连横之说说秦,后又主张合纵,为东方六国所任用,后因在齐国为燕昭王从事反间活动被发觉,车裂而死。
②脱巾:摘下帽子。
⑴江:长江。汜(sì):由主流分出而复汇合的河水。
⑴破阵子:唐教坊曲名,又名《十拍子》。