译文
回家的日子(zi)要落在春(chun)回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长(chang)戟在皇宫里值班(ban)。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
绿色的野竹划破了青色的云气,
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技(ji)艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光(guang)不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停(ting)地飞奔。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
注释
拉胁折齿:腋下的肋骨和牙齿都被打折。范雎随魏中大夫须贾出使到齐国,齐襄公听说范雎口才好,派人送礼金给他,须贾回国后报告魏相,中伤范雎泄密,使范雎遭到笞刑。
5. 全:完全,确定是。
(26)一肌一容,尽态极妍:任何一部分肌肤,任何一种姿容,都娇媚极了。态,指姿态的美好。妍,美丽。
③沫:洗脸。
(24)阜:丰盛。