译文
失去了焉支山,我们放牧困难(nan),生活贫困,妇女们因过着穷苦的(de)日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
进献先祖先妣尝,
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战(zhan)角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧(xiao)瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
其二
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物(wu)丰美,你为什(shi)么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
载歌载舞的新(xin)人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
注释
245、謇(jiǎn)修:伏羲氏之臣。
38.若不过焉则不及:如果不是过多就是不够。若……则……,如果……那么(就),连接假设复句的固定结构。焉:句中语气词,无义。
⑸肃肃:严正的样子。功:工程。
(32)道帙(zhì):道家的经典。
(28)馆:为宾客们设的住处。这里用作动词,驻扎的意思。
⑵骊山:在今陕西临潼县东南。杜牧《阿宫殿》:“骊山北构而西折,直走咸阳。”
31. 林霏:树林中的雾气。霏,原指雨、雾纷飞,此处指雾气。