译文
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清(qing)高自比云月?
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
对于前面所说的权贵人家,我除(chu)了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖(tie)外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归(gui)巢安息。
好朋友呵请问你西游何时回还?
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来(lai)问津。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
注释
⑺嗾(sǒu):指使犬的声音。
⑼“野树”二句:是说远处荒野林木,被苍茫的雾气遮断了;渡口的楼台在傍晚的烟霭中孤零零地耸立着。
⑶城下:一作“城上”,一作“城外”。
⑨相倾:指意气相投。
檐(yán):屋顶伸出的部分。