译文
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
手拿(na)着锄花的铁锄,挑开门帘走(zou)到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
当时豪奢的梁园宫(gong)阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘(cheng)、司马相如哪去了?
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
渺茫一片没有(you)尽头啊,忽悠悠徘徊(huai)何去何从?
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若(ruo)不要脸面,还不如死了算啦。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
尾声:“算了吧!
齐威王说:“你说的很好!”于是就下了命令:“大小的官吏,大臣和百姓们,能够当面批评我的过错的人,给予上等奖赏;上书直言规劝我的人,给予中等奖赏;能够在众人集聚的公共场所指责议论我的过失,并传到我耳朵里的人,给予下等奖赏。” 命令刚下达,许多大臣都来进献谏言,宫门和庭院像集市一样热闹;几个月以后,还不时地有人偶尔进谏;满一年以后,即使有人想进谏,也没有什么可说的了。燕、赵、韩、魏等国听说了这件事,都到齐国朝拜齐威王。这就是身居朝廷,不必用兵就战胜了敌国。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重(zhong),而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
注释
[3]无推故:不要借故推辞。
[44]能事:指从事山水胜境构筑的能力。
实为:总结上文
[3] 党引:勾结。
(9)西风:从西方吹来的风。
260、佻(tiāo):轻浮。
敞之以庭堂:把厅堂盖得很宽敞。