译文
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细(xi)密而滋润,远望草色依稀(xi)连成一片,近看时却显(xian)得稀疏零星。
秋风瑟(se)瑟,柳(liu)影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
我虽爱好修洁严于责己,早晨(chen)被辱骂晚上又丢官。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
李白的诗(shi)作无人(ren)能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
注释
⑽乐:爱好。乐名山:一作“游名山”。益:更加。闲:宽广的意思。
[39]裴庶子棠棣:裴棠棣,曾任杭州刺史,官至太子庶子。
⑸万里赠:指捎一枝梅花赠给远方的友人。南朝宋陆凯自江南寄梅花一枝,诣长安给与范晔,并赠诗日:“江南无所有,聊赠一枝春。”
⑷贾生:指西汉人贾谊。《史记·贾生传》:“贾生……年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士……一岁中至太中大夫。”又《汉书·贾谊传》载:贾谊认为“时事可为痛哭者一,可为流涕者二,可为太息者六。“因此”数上书陈政事,多所欲匡建”。但文帝并未采纳他的建议。后来他呕血而亡,年仅33岁。李商隐此时27岁,以贾生自比。
(11)清月:清朗的月光。出岭:指清 月从山岭那边升上来。夜深月出,说明这是下弦月。扉(fei非):门。光入扉:指月光穿过门户,照时室内。
⑵凄凄惨惨戚戚:忧愁苦闷的样子。
冻风时作(zuò):冷风时常刮起来。作,起。
(36)举一节可取者,陛下优为之——像这些可取的优点,无论哪一项,你都容易办得到。
⑻谢朓诗:“逶迤带绿水,迢递起朱搂。”