译文
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
茂盛的松树生(sheng)长在山涧底,风中低垂摇摆着的小(xiao)苗生长在山头上.
实在勇敢啊富有战斗力(li),始终刚强啊没人能侵犯。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死(si)的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心(xin)上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
注释
41、其二:根本道理。
金谷酒数:金谷,园名,晋石崇于金谷涧(在今河南洛阳西北)中所筑,他常在这里宴请宾客。其《金谷诗序》:"遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。"后泛指宴会上罚酒三杯的常例。
34.舟人:船夫。
舞红:指落花。
⑶鬓(bìn)云:鬓发如云。
[10]可百许头:大约有一百来条。可,大约。许,用在数词后表示约数,相当于同样用法的“来”。