译文
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁(ge)下:读书人能够享有(you)大名声,显扬于当代,没有哪一个不(bu)是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这(zhe)两种人,未曾不是互相等待的,然(ran)而千百(bai)年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧(you)愁,地位高的人没有显耀的声誉(yu)。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
下过雪的清晨(chen),有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
注释
⑷蓦:超越,跨越。
240. 便:利。
26.薄:碰,撞
④谶:将来会应验的话。
8.在:语助词,相当于“得”。一说“在”相当于“时”。