译文
这里的欢乐说(shuo)不尽。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌(wu)鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名(ming)叫精卫,它的叫声像在呼唤自(zi)己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
上帝告诉巫阳说:
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
绕着江岸尽情地游行(xing)游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
取食不苟且求(qiu)得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
注释
圣人:指天子。奏云门:演奏《云门》乐曲。云门,祭祀天地的乐曲。
(29)熙熙:和美融洽的样子。
⑥ 白鹭:鹭鸶,羽毛纯白,能高飞。
⑻今逢:一作“从今”。
⑤山林屠贩:指隐居山林做屠夫、商贩的隐士。
⑺呵(hē)殿:前呵后殿,指身边随从。