译文
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰(feng)满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独(du)守空巢,一生忠于你。活着我们终当(dang)相会,死后也必在黄泉下相逢。”
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙(xian)鹤,神态超然像神仙。
星星垂在天边,平野显得宽阔(kuo);月光随波涌动,大江滚滚东流。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
注释
窥(kuī):从缝隙中看。
6.一方:那一边。
(1)决舍:丢开、离别。
⑻燕台佳句:燕台,又指燕昭王延揽天下贤士的黄金台。柳氏此处喻指几社文人雅集赋诗的地方。
9.知:了解,知道。
⑴浮香:荷花的香气。曲岸:曲折的堤岸。