译文
江山各处保留的(de)名胜古迹,而今我们又可以(yi)登攀亲临。
皎洁(jie)的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
御(yu)史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
这(zhe)分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
可人世间不如意的事儿本来就多啊(a),但愿你和我两地同心,永不相忘!
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
注释
②栏干影卧:由于高楼东厢未被树荫所蔽,因此当月照东厢时,栏干的影子就卧倒地上。
⑻却,退。却已转,指小船继续前进,芳洲已退向另一方面。
⑵关榆:古代北方边关城塞常种榆树,关榆就是指关旁的榆树。此句一作“繁霜一夜落平芜”。
2王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人擅长诗文,对初唐的文学革新有过贡献,被称为 “初唐四杰”。
6.触:碰。
⑻五花:即五花马。连钱:一种宝马名。五花连钱:指马斑驳的毛色。
⑸瀛洲:海上仙山名。