译文
羊祜碑(bei)如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马(ma)挥金鞭。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见(jian)她却又相思(si),见了她却还是分离,相思依旧。为(wei)此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公(gong)无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
我今如若不行乐,未知尚有来(lai)岁否?
女歧借(jie)着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
注释
⑷鸡塞:《汉书·匈奴传》:“送单于出朔方鸡鹿塞。“颜师古注:”在朔方浑县西北。“今陕西省横山县西。《后汉书·和帝纪》:”窦宪出鸡鹿塞“,简称鸡塞。亦作鸡禄山。《花间集》卷八孙光宪《定西番》:”鸡禄山前游骑。“这里泛指边塞。
⒀司里:掌管客馆的官。
(13)桓庄:桓叔与庄伯,这里指桓庄之族。庄伯是桓叔之子,桓叔是献公的曾祖,庄伯是献公的祖父。晋献公曾尽杀桓叔、庄伯的后代。其:岂能,哪里能。之:指虞。
故态:旧的坏习惯。
51.啭:宛转歌唱。
47.少解:稍微不和缓了些。
长(zhǎng):生长,成长。