译文
悠悠不尽的江水什么时(shi)候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我(wo)的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可(ke)一朝飞渡?
唯有(you)胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内(nei)的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点(dian),正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
到处都可以听到你的歌唱,
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜(xian)红。
注释
(11)晋楚富:《孟子·公孙丑下》说“晋楚之富,不可及也。”这里指财雄一方的富豪。
10.故:所以。
①这一篇旧以为班婕妤诗,或以为颜延年作,都是错误的。今据《文选》李善注引《歌录》作无名氏乐府《古辞》。属《相和歌·楚调曲》。
②岁晚:一年将尽。
311、举:举用。