译文
和我一起携手同(tong)游的好友中,有些已先飞黄腾达了(liao)。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长(chang)安(an),可惜只看到无数青山。
北方军队,一贯是交战的好身手,
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不(bu)断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风(feng)的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
注释
(61)“遇有”句:指当时御史中丞裴度、崔群上疏为刘禹锡陈情一事。
⑽冉冉:慢慢,渐渐。汀:水中或水边之平地。
⑸项羽:名籍,字羽,秦末反秦领袖,称“西楚霸王”。
4,讵:副词。岂,难道。
⑶磨损:一作“磨尽”。
犹言:好像在说。惜:舍不得。