译文
山上有挺拔的青松,池里有丛生(sheng)的水荭。没见到子充好男儿啊(a),偏遇见你这(zhe)个小狡童。
有海上景象图案的幛子裂开,因(yin)缝补而变得七弯八折。
为何见她早起时发髻斜倾?
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚(yi)着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧(bi)波绿水依旧向东方流去。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
注释
⑥翡翠屏:以翡翠玉石等嵌饰的屏风。一种深绿色的屏风,又可依律省作“翠屏”,词意更为显明。
昭阳:昭阳殿,借指皇帝和宠妃享乐之地。
(17)希:通“稀”。
(3)客舍:旅馆。柳色:柳树象征离别。
⑹三度:指三度月圆。孙巨源八月十五日离海州,至东坡十月十五日作此词,三见月圆。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。