译文
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向(xiang)。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到(dao)江水西旁。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁(yan),各自有着谋取稻梁的术算。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双(shuang)鬟想要随君离去。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄(qi)凉和孤寂)。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
注释
(30)《颂》:指《诗经》中的《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。
22.栋:屋栋,屋脊柱。橑(lǎo):屋椽(chuán)。
⑶带湖:在信州(今江西上饶)北灵山下。
⑷杀:死,用在动词后边,表示程度。一作“煞”。黄金屋里人:这里指富贵人家的小姐太太们。一说指有权有势的人。黄金屋,语出《武帝故事》:汉代陈婴的曾孙女名叫阿娇,其母为汉武帝姑姑馆陶长公主。武帝幼时,长公主将其抱置膝上,问道:“儿欲得妇否?”又指阿娇问道:“好否?”武帝笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋贮之。”后武帝继位,立阿娇为皇后。后人遂以“黄金屋”指代富贵人家女子的居处。
③衣袂京尘曾染处:指自己在京城艰苦谋生。
19.潺湲(yuan2圆):流水声,此喻泪流不止。轼:车前横木。