译文
岁星在寅那年的(de)孟春月,正当庚寅日那天我降生。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般(ban)的洁白秀美。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞(fei)的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为(wei)之流不止。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了(liao)我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎(lie)猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
宁戚在马车(che)下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
注释
(8)奉车都尉:为天子掌管乘舆的武官。
团扇:圆形的扇子,古代歌女在演唱时常用以遮面。
18、顾:但是
①天际:天边。
③鸢:鹰类的猛禽。
⑸花飞雪:指柳絮。
⑺云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。