译文
国人生命原本微贱(jian),自卫力量为何牢固?
回(hui)首前尘竟是一事无成,令人感到(dao)悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
空坛澄清疏松影落水底,小洞(dong)清幽(you)细草芳香沁人。
蒙蒙细雨(yu)时作时停,清幽小窗更显妍丽。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客(ke)家人那样不再返家回乡。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合(he),秦台吹箫享不尽人间欢乐。
叶子黯淡没有光彩啊,枝(zhi)条交叉纷乱杂凑。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
勇往直前行程超(chao)过万里,曲折行进所经何止千城。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
注释
⑺宫:庭院里的房子。在秦始皇之前,比较豪华的房子皆可称宫,一般人亦可称朕。后来“宫”成为皇宫的专用词,“朕”成为皇帝的专用词。现在“宫”的含义有所扩大,如少年宫、青年宫等。
⑨鸾(luán)镜:背上镌刻有鸾凤图案的镜子。
①范成大在绍兴二十四年(1164)任徽州司户参军。此诗当作于赴任途中。联系诗集中前后诗篇分析,“狸渡”似在皖南南陵一带。
⑹可怜:使人怜悯。
⑺戎幕,节度使之幕府。羊祜《让开府表》:“伏闻恩诏拔臣,使同台司。”注:“台司,三公也。”
②腐儒:本指迂腐而不知变通的读书人,这里是诗人的自称,含有自嘲之意。是说自己虽是满腹经纶的饱学之士,却仍然没有摆脱贫穷的下场;也有自负的意味,指乾坤中,如同自己一样的心忧黎民之人已经不多了。