译文
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜(mi)蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地(di)伸展。却又有谁来拘管?我久(jiu)久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天(tian)天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
脚穿麻鞋,此日登台望(wang)旧京。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
口衔(xian)低枝,飞跃艰(jian)难;
浓密的树阴隔断了暑(shu)气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
注释
故:故意。
汉宫传蜡炬:唐韩翃《寒食》:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”
⑸行人:出行的人,出征的人。《管子·轻重己》:“十日之内,室无处女,路无行人。”
⑹佳处:一作“佳气”。佳气:美好的云气。古代以为是吉祥、兴隆的象征。
〔24〕瑟瑟:形容枫树、芦荻被秋风吹动的声音。
⑺弹铗为无鱼:战国齐人冯谖为孟尝君食客,嫌生活清苦,弹剑而歌:“长铗归来乎,食无鱼!”铗,指剑把或剑。
⑥依约:隐隐约约。