译文
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏(zhan),热情留(liu)我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少(shao)女的绿色裙腰弯弯斜斜。
丘陵上已满是乔木,《燕昭王》陈子昂 古诗到哪里去了?
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦(qin)。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅(jiao)乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
这一生就喜欢踏上名山游。
注释
⑤寔:“实”的异体字。是,此。或谓即“是”。
园公:诗人自注:“借居小园,遂自号园公。”
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。
⑺霜重鼓寒:天寒霜降,战鼓声沉闷而不响亮。声不起:形容鼓声低沉;不响亮。此句一作“霜重鼓声寒不起”。
105.浞(zhuó):即寒浞,传说是羿的相,谋杀羿而自立为君。纯狐:羿的妻子。