译文
一会儿在(zai)这(zhe)儿,一会儿又忽然游(you)到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出(chu)门在外的亲人,出门在外的人一样也(ye)思念着家中的亲人。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
凤凰(huang)展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
饯别的酒宴前,莫再演唱新(xin)的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
北方有寒冷的冰山。
注释
矣:了,承接
更箭:计时的铜壶滴中标有时间刻度的浮尺。
⑦绣户:指女子的闺房。
1.挂席:即挂帆、扬帆之义。波连山:波浪如连绵的山峰。
虏:古代对少数民族的贬称。此指匈奴。