译文
一处处毁坏倒塌的(de)(de)矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那(na)里,原先都住满了人家。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
秋原飞驰本来是等闲事,
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
这地方(fang)让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕(shi)途却没有归隐而悲伤起来。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最(zui)年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐(jian)、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
听起来会感到峨(e)峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
跋涉在道路崎岖又遥远(yuan)的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
103、子夏:卜商,字子夏。
见辱:受到侮辱。
常记:时常记起。“难忘”的意思。
⑾言:一说第一人称,一说作语助词。师氏:类似管家奴隶,或指保姆。
(28)三餐:指一日。意思是只需一日之粮。反:同“返”,返回。
⑶觉来:醒来。
⑺幽居:隐居,不出仕。见过:谦辞。犹来访。
司业、博士:分别为太学的次长官和教授。