译文
莫说你不回来,即使回来,春(chun)天也过去了。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的(de)天边一片青碧的色彩。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照(zhao)在金杯里。
时光悄逝(shi),栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下(xia)苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问(wen):是什么原因不使人们永远团圆。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
注释
玉关:玉门关
(44)“《诗》云”句:见于《诗经·大雅·思齐》,意思是给妻子作好榜样,推及兄弟,以此德行来治理国家。刑:同“型”,这里作动词用,指以身作则,为他人示范。寡妻:国君的正妻。御:治理。家邦:国家。
37、称疾:推说有病。(注意:古代分言“疾”和“病”,轻者为“疾”,重者为“病”。)
圆蟾:圆月。蟾:蟾蜍。屈原《天问》有“顾菟在腹”之句,即蟾蜍在月亮腹中。后来就以蟾蜍为月亮的代称。
③羲和:日神,这里指太阳。
慵(yōng):懒。这句说尽管在白昼,还是懒得开院门。
④剑外:剑阁以南,这里指蜀地。