译文
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家(jia)人中间:
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
环绕白云堂的白云是(shi)不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑(yi)后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗(cu)陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
翠菱掩露青萍绿透(tou)一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
十四岁时嫁给你作妻子,害(hai)羞得没有露出过笑脸。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
注释
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
②“一声梧叶一声秋”二句:梧桐叶的落下,预示了秋天的到来,雨打在芭蕉上的声音更使人增添了一份愁闷。一点芭蕉:是指雨点打在芭蕉叶上。
鬻(yù):这里是买的意思。
愆(qiān):过错。
念 :心里所想的。