译文
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
西湖风(feng)光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边(bian)。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这(zhe)拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
清晨将要离别家乡远(yuan)行,漏夜整装坐以等待天明。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师(shi)旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
那时游乐所至,都有题诗(shi),不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
注释
樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。
14.三匝(zā):三周。匝,周,圈。
中丞胡公宗宪:胡宗宪,字汝贞,绩溪(今属安徽)人。嘉靖进士,任浙江巡抚,总督军务,以平倭功,加右都御史、太子太保。因投靠严嵩,严嵩倒台后,他也下狱死。
③调:抚弄乐器。宝瑟:瑟的美称。
⒃岚:山头云气。破月:农历月半以后的月亮。
17.昭阳殿:指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之宫殿。
94.侯者:被封为侯的人。侯:封侯,活用为动词。
5、月姊(zǐ):月宫中的仙子。