译文
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着(zhuo)光彩。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气(qi),根本看不见花草。
一个小(xiao)孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午(wu)时就如同盘子一般(ban)小了,这不是远小近大的道理吗?”
想到你(ni),泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居(ju)那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
注释
⑵委委佗佗(音yí),如山如河:一说举止雍容华贵、落落大方,象山一样稳重、似河一样深沉。一说体态轻盈、步履袅娜,如山一般蜿蜒,同河一般曲折。佗同“蛇”、“迤”,或音tuó。 象服:是镶有珠宝绘有花纹的礼服。 宜:合身。
①裁剪冰绡(xiāo),轻叠数重,淡着燕脂匀注:写杏花的形色。冰绡,白色丝绸,用来比喻花瓣。燕脂,同胭脂。
5.伤:伤感,忧伤。江上小堂巢翡翠 巢翡翠:翡翠鸟筑巢。
⑦兹游——这次海南游历,实指贬谪海南。
3.同释重担:(两人)同时放下重担。同,同时一起;释,放下。
⑴此词上片伤别,下片伤逝。两宋之交邵博《邵氏闻见后录》始称之为李白之作。南宋黄升《唐宋诸贤绝妙词选》亦录于李白名下。明代以来屡有质疑者。