译文
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上(shang),(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不(bu)同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属(shu)苏(su)轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
涧水(shui)吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
天津桥下的冰刚结不久,洛(luo)阳的大道上便几乎没了行人。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑(suo)衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
我就像王粲在灞陵上眺(tiao)望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
宿云如落鹏(peng)之翼,残月如开于蚌中之珠。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
注释
沃洲山:在浙江新昌县东,上有支遁岭,放鹤峰、养马坡,相传为晋代名僧支遁放鹤、养马之地。时人:指时俗之人。
213、夜光:夜光璧,宝珠名。
⑤袂(mèi)红:红袖,指女子,情人。
③鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常常双双出没。
(22)先期:预先约好。汗漫:仙人名,一云造物者。九垓(gāī该):九天之外。
(16)惘:迷惘失去方向。