译文
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如(ru)被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫(fu)出身。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
天似穹庐(lu)、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很(hen)不平(ping)静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同(tong)。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力(li)尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
魂啊归来吧!
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
注释
⑶无常价:没有一定的价钱。
(2)寝疾:病倒,卧病,此偏向于病倒。寝,睡卧。疾,小病。
[16]中夏:这里指全国。
⑧罿(音冲):捕鸟兽的网。
⑸上元(唐肃宗年号,公元760─761年)中,宋州刺史刘展举兵反,其党张景超、孙待封攻陷苏、湖,进逼杭州,为温晁、李藏用所败。刘副使于时亦在兵间,而功不得录,故有“统兵捍吴越、豺虎不敢窥。大勋竟莫叙,已过秋风吹”之句。
13、玉龙:熏笼的美称。
“我昔”句:指诗人杜甫自己为拾遗时。在皇帝左右,故日近侍。又拾遗职掌供奉扈从,故日叨奉引。叨,忝也,自谦之词。
(9)檐牙高啄:(突起的)屋檐(像鸟嘴)向上撅起。檐牙,屋檐突起,犹如牙齿。
[5]全石以为底:(潭)以整块石头为底。以为:把...当做...