译文
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
我的家住在江南(nan),又过了一次清明寒食节日。一场风(feng)雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填(tian)膺,热泪倾洒前胸。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高(gao)厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
蟀仿佛在替我低声诉说。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
这里四面(mian)环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻(huan)化成彩虹。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
注释
⑸不知:岂料,想不到。转:反。此中:这深山的寺庙里。
16.属:连接。
⒂关西:玉门关以西。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
皇路:国运,国家的局势。清夷:清平,太平。
①这是一首祝贺新婚的民歌。诗人先以葛藟缠绕《樛木》佚名 古诗,比喻女子嫁给丈夫。然后为新郎祝福,希望他能有幸福、美满的生活。诗凡三章,每章只改易二字,句式整饬,以群歌叠唱的形式表达出喜庆祝颂之情。
23.反:通“返”,返回。
②烟欲收:山上的雾气正开始收敛。
175、用夫:因此。