译文
结党营私的人苟安享乐,他(ta)们的前途黑暗而险阻。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定(ding)会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
我听说,鞋即使新鲜,也不能放在枕头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担任过高级职务,天子曾经对他以礼相待(dai),官吏和百姓曾经对他俯地叩首表示敬畏,如今他有了过失,陛下下令免去他的官职是可以的,叫他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑徒的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该(gai)让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
秋风凌清,秋月明朗。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧(bi)蓝的云霄。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
桂木作栋梁啊木兰(lan)为桁椽(chuan),辛夷装门(men)楣啊白芷饰卧房。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
注释
⒄山回路转:山势回环,道路盘旋曲折。
(67)信义:信用道义。
⑷“心随”句:又作“心飞逐鸟灭”、“心随飞雁灭”、“心随鸟飞灭”等。
署,署名,签名。(可见"记"不能作帐册,而当做告示。)
3、畎(quǎn)亩:田亩,此处意为耕田。畎,田间水渠。
20.为:坚守