译文
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
友人的孤船帆影(ying)渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
猛犬相迎对着(zhuo)你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
总是抱(bao)怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
归来再(zai)也(ye)不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
舞师乐陶陶,左手摇(yao)羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴(chai)门。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
注释
7.枥(lì):马槽。
[86]凫:野鸭。
裘(qiú球):皮衣。葛:夏布衣服。遗(wèi位):赠,这里指接济。
(22)霓(ní)裳羽衣曲:舞曲名,据说为唐开元年间西凉节度使杨敬述所献,经唐玄宗润色并制作歌词,改用此
(1)此诗作于神宗元丰八年(1085),其时诗人监德州(今属山东)德平镇。
⑾捋(luō):成把地摘取。荼:茅草花。