译文
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在(zai)日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的(de)河山。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
北方军队,一贯是交战的好身手,
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
苏(su)晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒(jiu)来常把佛门戒律忘得干干净净。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似(si)有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
从书本上得来的知识,毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理,必须要亲自实践才行。
注释
⑺“经年”句:经年,经过一年或若干年。梦亦非,梦境也不同了。
[23]袤(mào茂)广:南北间的宽度称袤。东西的广度称广。三坟:说法不一。此似指《尚书·禹贡》所说兖州土黑坟。青州土白坟。徐州土赤埴坟。坟为”隆起”之意。土黏曰”埴”。以上三州与广陵相接。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
28、忽:迅速的样子。
⒆虿【chài】:蝎子。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。