首页 古诗词 大江东去·用东坡先生韵

大江东去·用东坡先生韵

宋代 / 朱洵

步入松香别岛春。谁肯暂安耕钓地,相逢谩叹路岐身。
子细思量成底事,露凝风摆作尘埃。"
"大用外腓,真体内充。返虚入浑,积健为雄。
抛掷金梭织旧愁。桂树三春烟漠漠,银河一水夜悠悠。
时时侧耳清泠泉。"
当时布衣士,亦作天子客。至今东方生,满口自夸白。
解笑亦应兼解语,只应慵语倩莺声。"
"长天接广泽,二气共含秋。举目无平地,何心恋直钩。
金风不解相抬举,露压烟欺直到秋。
逍遥得真趋,逦迤寻常迹。山腹贮孤亭,岚根四垂帟。
天地莫施恩,施恩强者得。"
"华阳门外五芝生,餐罢愁君入杳冥。遥夜独栖还有梦,
合时若莽苍,辟处如轘辕。俨对无霸阵,静问严陵滩。


大江东去·用东坡先生韵拼音解释:

bu ru song xiang bie dao chun .shui ken zan an geng diao di .xiang feng man tan lu qi shen .
zi xi si liang cheng di shi .lu ning feng bai zuo chen ai ..
.da yong wai fei .zhen ti nei chong .fan xu ru hun .ji jian wei xiong .
pao zhi jin suo zhi jiu chou .gui shu san chun yan mo mo .yin he yi shui ye you you .
shi shi ce er qing ling quan ..
dang shi bu yi shi .yi zuo tian zi ke .zhi jin dong fang sheng .man kou zi kua bai .
jie xiao yi ying jian jie yu .zhi ying yong yu qian ying sheng ..
.chang tian jie guang ze .er qi gong han qiu .ju mu wu ping di .he xin lian zhi gou .
jin feng bu jie xiang tai ju .lu ya yan qi zhi dao qiu .
xiao yao de zhen qu .li yi xun chang ji .shan fu zhu gu ting .lan gen si chui yi .
tian di mo shi en .shi en qiang zhe de ..
.hua yang men wai wu zhi sheng .can ba chou jun ru yao ming .yao ye du qi huan you meng .
he shi ruo mang cang .bi chu ru huan yuan .yan dui wu ba zhen .jing wen yan ling tan .

译文及注释

译文
放晴高歌求醉想(xiang)以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺(duo)光辉。
暖风软软里
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游(you)宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能(neng)看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
  远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷(gu)。
鱼梁洲因水落而露出江(jiang)面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦(wa)解、离析。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
(齐宣王)说:“像我这样的人,能够保全百姓吗?”
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。

注释
12.湄:水和草交接的地方,也就是岸边。
[36]木魅:木石所幻化的精怪。
①因循:本为道家语,意谓顺应自然。此处则含有不得不顺应自然之义。
(22)原隰(xí席):平原和低湿之地。衍沃:指平坦肥沃的良田。《左传·襄公二十五年》“井衍沃”。疏:“衍沃并是平美之地。衍是高平而美者,沃是低平而美者,二者并是良田。”
④阴:树叶茂盛浓密而形成的树荫。

赏析

  次句“春归处处青”,由天容写到野色。春回大地,处处一片青绿之色。“归”既可指归去,也可指归来,这里用后一义,传出喜悦之情;缀以“处处青”三字,欢欣之情更溢于言表。作者《春归》说:“东风定何物?所至辄苍然。”“所至”句亦即“春归处处青”的意思。不过《春归》诗强调春风的作用,该篇则泛言春归绿遍,暗示这种时下时停的春雨有滋润万物的作用。
  前四句中有三句都是写洞庭湖的浩渺无边。首句“漫漫”一词将洞庭湖的浩渺写得生动形象,三、四两句对洞庭湖的广阔作了进一步的描绘。诗人眺望夕阳映照下的洞庭湖景色,不由想起了国都长安,这里暗用了晋明帝(司马绍)“日远长安近”的典故。“猿攀树立啼何苦,雁点湖飞渡亦难”一句,用“猿啼”、“雁渡”抒发诗人的漂泊流离之感,与上文“近长安”相呼应。诗的最后两句说洞庭湖风景壮阔优美,可以画成图画,让那些贵人们欣赏,这样贵人们也许可以体会到猿啼雁飞、流民逐客行旅的奔波之苦,含蓄地流露出羁旅漂泊之感和对贵人们的怨愤。
  仙客不仅来得神奇,其乘舟也格外芳洁富丽:“桂树为君船,青丝为君笮,木兰为君棹,黄金错其间。”笮(zuó):系船的竹索。桂舟兰棹,芬芳雅洁,映衬仙人的清风广袖,正给人以“似不从人间来”的缥缈之感。它不禁令人想起,屈原笔下的湘水之神,驾驭桂木龙舟,在洞庭湖上凌波飞驶的景象。但青丝为笮、黄金饰棹,似又与仙人的身份不甚相应,倒是显出了一种错金绣银的世俗富贵气。但汉人企慕的神仙生活,本就是世俗生活的延续和保存,反射出一种积极的对世间生活的全面关注和肯定。这与后世描述的洞中枯坐、鄙弃富贵的仙人,颇有异趣。此歌歌咏的上林仙客,显露的正是汉人企羡的特点。不过,他毕竟是“仙”,故其随从也世不多见:“沧海之雀赤翅鸿,白雁随。山林乍开乍合,曾不知日月明。”赤鸿、白雁,世所稀闻。它们的出现,往往被古人视为上天降赐的祥瑞,预兆着天下的太平。当年汉武帝“行幸东海,获赤雁”,就欣喜异常,还特为作了首《朱雁》之歌。汉宣帝元康、神爵年间,这类五彩神鸟,曾成千上万降集于京师宫殿及上林苑。人们以为这都是神仙降赐的好兆,喜得宣帝屡次下诏“大赦天下”、赏赐臣下爵禄或牛酒。这四句运用长短错综的杂言,描述鸿雁群随,翅翼忽张忽合,翔舞山林之间,以至遮蔽日月的景象,奇异动人,令人有身临其境、眼目撩乱之感。神奇的还不止于此:“醴泉之水,光泽何蔚蔚”——正当鸿雁翔集之际,山林间突又涌出一股股泉水,清亮闪光、汩汩不绝,而且甜美可口,则不是人间凡水所可比拟。随着上林之“仙”降临而出现的,正是如此应接不暇的奇迹。全诗歌咏至此,仿佛有天花乱坠于字行之间。
  诗人这种神奇的想象,每借助于夸张和比喻的艺术手法,就是前人所盛称的“以想象出诙诡”。诗人这样写那些妄图诋毁李、杜的轻薄后生:“蚍蜉撼大树,可笑不自量!”设喻贴切,形象生新,后世提炼为成语,早已家喻户晓了。诗中万丈光焰,磨天巨刃,乾坤间的巨响,太山、长鲸等瑰玮奇丽的事物,都被用来设喻,使诗歌磅礴的气势和诡丽的境界得到充分的表现。
  诗人在否定了“伤心画不成”的说法后,举出了一个出色的例证来:“君看六幅南朝(nan chao)事,老木寒云满故城。”请看这幅《《金陵图》韦庄 古诗》吧,画面上古木枯凋,寒云笼罩,一片凄清荒凉。南朝六个小朝廷,哪一个不是昏庸无道,最后向敌人投降而结束了它们的短命历史的?这就是三百年间金陵惨淡现实的真实写照。
  诗贵自然,“咏物以托物寄兴为上”(清·薛雪《一瓢诗话》),托物寄兴亦以自然为绝妙,自然天成是咏物诗的至境。丘浚作诗主张自然成文,反对用奇语异辞,认为“眼前景物口头语,便是诗家绝妙辞”(《答友人论诗》)。所以,他的诗大都写得自然清新,颇多天机自动天籁自鸣机趣。他的咏物诗也大多是“眼前景物口头语”的自然流露,并不刻意追求寄托,只是在有意无意之间托物寄兴,借景言情,似无寄托而寄托遥深,更是精彩绝妙,不同凡响。
  《望月怀远》是一首月夜怀念远人的诗,是作者在离乡时,望月而思念远方亲人而写的。起句“海上生明月”意境雄浑阔大,是千古佳句。它和谢灵运的“池塘生春草”,鲍照的“明月照积雪”,谢朓的“大江流日夜”以及作者自己的“孤鸿海上来”等名句一样,看起来平淡无奇,没有一个奇特的字眼,没有一分点染的色彩,脱口而出,却自然具有一种高华浑融的气象。这一句完全是景,点明题中的“望月”。第二句“天涯共此时”,即由景入情,转入“怀远”。前乎此的有谢庄《月赋》中的“隔千里兮共明月”,后乎此的有苏轼《水调歌头·明月几时有》词中的“但愿人长久,千里共婵娟”,都是写月的名句,其旨意也大抵相同,但由于各人以不同的表现方法,表现在不同的体裁中,谢庄是赋,苏轼是词,张九龄是诗,相体裁衣,各极其妙。这两句把诗题的情景,一起就全部收摄,却又毫不费力,仍是张九龄作古诗时浑成自然的风格。
  慨叹读书无用、怀才见弃,是这首绝句的命意所在。  诗的前两句描述艰苦的书斋生活,其中隐隐地流露出怨艾之情。首句说我的青春年华就消磨在这寻章摘句的雕虫小技上了。此句诗意,好像有点自卑自贱,颇耐人寻绎。李贺向以文才自负,曾把自己比作“汉剑”,“自言汉剑当飞去”(《出城寄权璩杨敬之》),抱负远大。可是,现实无情,使他处于“天荒地老无人识”(《致酒行》)的境地。“雕虫”之词出于李贺笔下,显然是愤激之辞。句中的“老”字用作动词,有终老纸笔之间的意思,包含着无限的辛酸。  次句用白描手法显现自己刻苦读书、发奋写作的情状:一弯残月,低映檐前,抬头望去,象是当帘挂着的玉弓;天将破晓,而自己还在孜孜不倦地琢句谋篇。这里,诗人惨淡苦吟的精神和他那只有残月作伴的落寞悲凉的处境形成鲜明的比照,暗示性很强。  读书为何无用?有才学为何不能见用于世?三、四句遒劲悲怆,把个人遭遇和国家命运联系起来,揭示了造成内心痛苦的社会根源,表达了郁积已久的忧愤情怀。“辽海”指东北边境,即唐河北道属地。从元和四年(809)到元和七年,这一带割据势力先后发生兵变,全然无视朝廷的政令。唐宪宗曾多次派兵讨伐,屡战屡败,弄得天下疲惫,而藩镇割据的局面依然如故。国家多难,民不聊生,这是诗人所以要痛哭流涕的原因之一;由于战乱不已,朝廷重用武士,轻视儒生,以致斯文沦落,这是诗人所以要痛哭流涕的原因之二。末句的“文章”指代文士,实即作者自己。“哭秋风”不是一般的悲秋,而是感伤时事、哀悼穷途的文士之悲。此与屈原的“悲回风之摇蕙兮,心冤结而内伤。……鱼葺鳞以自别兮,蛟龙隐其文章”(《九章·悲回风》)颇有相似之处。时暗君昏则文章不显,这正是屈原之所以“悲回风”(按:“回风”即秋风)、李贺之所以“哭秋风”的真正原因。  这首诗比较含蓄深沉,在表现方法上也显得灵活多变。首句叙事兼言情,满腹牢骚通过一个“老”字倾吐出来,炼字的功夫极深。次句写景,亦即叙事、言情,它与首句相照应,活画出诗人勤奋的书斋生活和苦闷的内心世界。“玉弓”一词,暗点兵象,为“辽海”二句伏线,牵丝带笔,曲曲相关,见出文心之细。第三句只点明时间和地点,不言事(战事)而事自明,颇具含蓄之致。三、四两句若即若离,似断实续,结构得非常精巧;诗人用隐晦曲折的手法揭示了造成斯文沦落的社会根源,从而深化了主题,加强了诗歌的感染力量。
  诗的一开始就以“渭水东流去”点出题目“见渭水”;而“东流”又暗含诗人“西行”之意。因渭水东流,经过自己的家乡秦川一带,对于远离家乡的诗人来说,自然要触动对家乡的思念,故有第二句“思秦川”——“何时到雍州”。这句不直写自己思乡,而是通过流水(liu shui)来写,不直说自己何时归故乡,而说渭水“何时到雍州”,语意极委婉。而且,这里不用直陈语气,却用反问语气,与白居易《亿江南》词中“何时更重游”,与韦庄《浣溪沙》词中“几时携手入长安”等等诗句一样,都表现出一种痴情的期待和盼望,从而把思乡之情表达得更为深沉。通过这种委婉深沉的含蓄的语气把“思秦川”的“思”传达出来。“凭添两行泪,寄向故园流”两句承接上文,以自己的所为写“思”。诗人本不能返回故乡,却将两行热泪洒向河水,让河水带回故乡。寄去的是热泪,寄托的却是深情。如果说“渭水东流去”的“流”,仅仅是水流,是诗人之所见,是触起乡思的一个外界因素,那么,“寄向故园流”的“流”就不只是水流,它所流去的已不只是河从而是诗人的一片深情,因而就已不只是所“见”,而是所“思”了。诗人急切地询问“何时到雍州”的原因在这里也就找到了答案,即诗人要让河水带去自己对故乡的怀念。
  诗篇后半进入所思的内容。北斗星,因为它屹立天极,众星围绕转动,古人常用来比喻君主,这里指皇帝驻居的京城长安。兼春,即兼年,两年。南陵,今安徽繁昌县,唐时属宣州。寓,托。两句意思是:离开长安已有两个年头,滞留远方未归;而托去南陵传信的使者,又迟迟不带回期待的消息。处在这样进退两难的境地,无怪乎诗人要产生被弃置天涯、零丁无告的感觉,屡屡借梦境占卜吉凶,甚至猜疑所联系的对方有了新结识的朋友而不念旧交了。由于写作背景难以考定,诗中所叙情事不很了了。但我们知道李商隐一生不得志,在朝只做过短短两任小官,其余时间都漂泊异乡,寄人幕下。这首诗大约写在又一次飘零途中,缅怀长安而不得归,寻找新的出路又没有结果,素抱难展,托身无地,只有归结于悲愁抑郁的情思。“《凉思》李商隐 古诗”一题,语意双关:既指“思”由“凉”生,也意味着思绪悲凉。按照这样的理解,“凉”和“思”又是通篇融贯为一体的。
  两个将尉在大泽乡起义中并没有过失,他们和吴广的一场冲突是起义领袖预谋的,但最终仍不免一死。这是因为他们是秦王(wang)朝势力的代表人物,在残酷的阶级斗争面前,充当了起义军的对立面,故难逃成为牺牲品的命运。攻下蕲县这第一个县城后,陈胜和吴广及时派葛婴带领人马到蕲县以东开辟新战场,以便迅速打开局面,同时不失时机地立国称王,建立起农民政权。这些都说明他们在起义初期战略战术运用得当,成功地担(di dan)当了领袖的责任。陈胜在战斗中披坚执锐(zhi rui)、身先士卒,吴广“素爱人,士卒多为用者”,这些都是领袖人物不可或缺的素质,在陈胜、吴广身上明显地体现出来。
第一首
  《山市》蒲松龄 古诗景象变幻不定,作者着力捕捉《山市》蒲松龄 古诗的每一次变化,在短短的一百字中,将其描写的生动、形象、令人拍案叫绝。

创作背景

  还有人认为,这是一首赞美自然生息繁盛的小诗,对神兽深怀感恩之心的诗。春夏之交,芦苇茁壮繁茂,蓬蒿绿意葱茏,行走在这草木深密的山野之间,随手拨开密密匝匝的草丛,发现一窝一窝的母野猪、小野猪,三五成群。深山野林里有如此多的禽兽,应感谢《驺虞》佚名 古诗这个神兽,因为它的不食生物仁心护佑,使得众生灵得以繁衍生息。诗人可能想借此以歌国家统治者的神圣与仁政。因为管理者的仁政,百姓得以休养生息,这和大自然是一个道理。

  

朱洵( 宋代 )

收录诗词 (5718)
简 介

朱洵 浙江海宁人,字山音,号我文。诸生。工书法。有《耐园吟稿》。

韩庄闸舟中七夕 / 芈千秋

多情多感自难忘,只有风流共古长。
鼗笙磬竽瑟,是必登清庙。伊圣不可欺,谁能守蓬藋.
"到此绝车轮,萋萋草树春。青山如有利,白石亦成尘。
"古帝修文德,蛮夷莫敢侵。不知桃李貌,能转虎狼心。
寂历秋怀动,萧条夏思残。久贫空酒库,多病束鱼竿。
游子灞陵道,美人长信宫。等闲居岁暮,摇落意无穷。"
"晓嶂猿开户,寒湫鹿舐冰。
玄洲草木不知黄,甲子初开浩劫长。


浪淘沙·探春 / 濮阳杰

既不暇供应,将何以酬酢。却来穿竹径,似入青油幕。
见说灵州战,沙中血未干。将军日告急,走马向长安。"
"登车误相远,谈笑亦何因。路入潇湘树,书随巴蜀人。
白刃杀我穷生为。或闻蕃将负恩泽,号令铁马如风驰。
绣凤不教金缕暗,青楼何处有寒砧。
故交若问逍遥事,玄冕何曾胜苇衣。"
"常思旧里欲归难,已作归心即自宽。此日早知无爵位,
满地梨花昨夜风。蜀魄啼来春寂寞,楚魂吟后月朦胧。


不见 / 薇彬

绿沈莎似藻,红泛叶为舟。忽起江湖兴,疑邻畎浍流。
岛径通山市,汀扉上海潮。秦城归去梦,夜夜到渔樵。"
别得人间上升术,丹霄路在五言中。"
殷勤谢汝莫相猜,归来长短同群活。"
"自古有行役,谁人免别家。相欢犹陌上,一醉任天涯。
春雨能膏草木肥,就中林野碧含滋。
"空门少年初志坚,摘芳为药除睡眠。匡山茗树朝阳偏,
柳无情绪强依人。汉庭谒者休言事,鲁国诸生莫问津。


长相思三首 / 泥阳文

"左右皆跳岑,孤峰挺然起。因思缥缈称,乃在虚无里。
清泉洗得洁,翠霭侵来绿。看取荷戈人,谁能似吾属。"
大都为水也风流。争攀柳带千千手,间插花枝万万头。
"虚抛南楚滞西秦,白首依前衣白身。退鹢已经三十载,
"青楼一别戍金微,力尽秋来破虏围。锦字莫辞连夜织,
侬家本是持竿者,为爱明时入帝乡。"
往往争飞杂浪花。晚树清凉还鸀鳿,旧巢零落寄蒹葭。
"清晨整冠坐,朗咏三百言。备识天地意,献词犯干坤。


西施 / 诸葛芳

若要见春归处所,不过携手问东风。"
拖紫腰金成底事,凭阑惆怅欲如何。"
"手关一室翠微里,日暮白云栖半间。
薄情边雁不回头。春融只待干坤醉,水阔深知世界浮。
争奈病夫难强饮,应须速自召车公。"
春风相逐垂杨桥。捻笙软玉开素苞,画楼闪闪红裾摇。
松含细韵在霜枝。窗中顾兔初圆夜,竹上寒蝉尽散时。
破坟耕出烂图书。绿莎满县年荒后,白鸟盈溪雨霁初。


浣溪沙·倾国倾城恨有馀 / 多大荒落

赢得青山避乱离。花圃春风邀客醉,茅檐秋雨对僧棋。
玉颜人折路傍花。轩车竞出红尘合,冠盖争回白日斜。
又云构浮玉,宛与昆阆匹。肃为灵官家,此事难致诘。
岂知楞伽会,乃在山水箔。金仙着书日,世界名极乐。
才发歌声早动尘。昔岁曾为萧史伴,今朝应作宋家邻。
"终年九陌行,要路迹皆生。苦学犹难至,甘贫岂有成。
别得人间上升术,丹霄路在五言中。"
八海风凉水影高,上卿教制赤霜袍。


南乡子·路入南中 / 葛沁月

庭橘低攀嗅,园葵旋折烹。饿乌窥食案,斗鼠落书棚。
羸僮相对亦无眠。汝身哀怨犹如此,我泪纵横岂偶然。
"吴塞当时指此山,吴都亡后绿孱颜。岭梅乍暖残妆恨,
六宫争近乘舆望,珠翠三千拥赭袍。"
不甘长在诸生下,束书携剑离家乡。利爪鞲上鹰,
尽室唯求多降福,新年归去便风催。"
谁在嫖姚幕,能教霹雳车。至今思秃尾,无以代寒菹。
"寿木拳数尺,天生形状幽。把疑伤虺节,用恐破蛇瘤。


恩制赐食于丽正殿书院宴赋得林字 / 颛孙攀

衰鬓闲生少,丹梯望觉危。松须依石长,鹤不傍人卑。
"万家无事锁兰桡,乡味腥多厌紫虈。水似棋文交度郭,
"蒨蒨红裙好女儿,相偎相倚看人时。
殷勤谢汝莫相猜,归来长短同群活。"
"数点烟香出庙门,女娥飞去影中存。
洞中犹说看桃花,轻絮狂飞自俗家。
花边移寨鸟惊啼。本来薄俗轻文字,却致中原动鼓鼙。
肥马王孙定相笑,不知岐路厌樵渔。"


有子之言似夫子 / 养话锗

泛酒须迷傍玉杯。映水好将苹作伴,犯寒疑与雪为媒。
相对莫辞贫,蓬蒿任塞门。无情是金玉,不报主人恩。
"连延花蔓映风廊,岸帻披襟到竹房。居士只今开梵处,
"萦云凤髻飘然解,玉钺玄干俨先迈。朝真弟子悄无言,
适来会得荆王意,只为莲茎重细腰。"
未悟三山也是尘。牢落沙丘终古恨,寂寥函谷万年春。
何事黄昏尚凝睇,数行烟树接荆蛮。"
我祖西园事,言之独伤怀。如今数君子,如鸟无树栖。


瑞鹧鸪·观潮 / 钞友桃

"吟近秋光思不穷,酷探骚雅愧无功。茫然心苦千篇拙,
"闭户先生无是非,竹湾松树藕苗衣。愁吟密雪思难尽,
"竹树冷濩落,入门神已清。寒蛩傍枕响,秋菜上墙生。
"霞岛焰难泊,云峰奇未收。萧条千里湾,独自清如秋。
巢倾鸟犹在,树尽猿方去。授钺者何人,吾今易其虑。"
响误击刺闹,焰疑彗孛飞。傍边暖白酒,不觉瀑冰垂。"
"茗地曲隈回,野行多缭绕。向阳就中密,背涧差还少。
青琼蒸后凝,绿髓炊来光。如何重辛苦,一一输膏粱。"