译文
白骨堆成丘山,苍生(sheng)竟有何罪,遭此劫难。
我向古代的(de)圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地(di)抛开闺中女子,像水(shui)(shui)中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期(qi)受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天(tian)中。
西湖风光(guang)好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
日照城隅,群乌飞翔;
谋取功名却已不成。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
注释
③安能:怎能。蹀躞(diéxiè叠谢):小步行走的样子。这句是说怎么能裹足不前,垂翼不飞呢。
⑻美人:指林栖者山林高士、隐士
札:信札,书信。
②浪莽:放荡、放旷。这句是说今天有广阔无边的林野乐趣。
(47)句芒:东方木神之名。
8.闹春风:在春天里争妍斗艳。
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。