译文
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾(qing)耳细听:
红旗半(ban)卷,援(yuan)军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声(sheng)郁闷低沉。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
我从投降以来,身处(chu)艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整(zheng)天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋(qiu)九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
我们都是寄意于经国济民(min),结成了兄弟般的朋友。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
天天吟颂,心有所(suo)得,感觉众神拱卫在我身边。
注释
17、采:物之有华饰者又彩色也,五彩相间曰采。
⑵泰山:即“太山”,犹言“大山”,“高山”。阿:山坳。这两句是说,柔弱的孤竹生长在荒僻的山坳里,借喻女子的孤独无依。
⑽分付:交托。
⑵野望:指作者于上元二年(761)写的一首七言律诗。
51、正:道理。
宇文判官:安西四镇节度使高仙芝属下判官,名未详。判官,节度使佐吏。