译文
人们个个担心(xin)这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有(you)时伏在桌旁学写字。我妻子回(hui)娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼(lou),那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次(ci)修缮南(nan)阁子,格局跟过去稍有不同。然(ran)而这之后我多在外边,不常住在这里。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
“魂啊回来吧!
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
注释
2、太行之阳有盘谷:太行,山名;阳,山的南面叫阳。盘谷:在今河南济源北二十里。
蠢蠢:无知的样子。
③灵飙:灵风。这里指梦中爱妻飘乎之身影。
5、爝火燃回一句-煤炭燃烧给人们带来温暖,就象春回大地一般。爝火:小火炬;浩浩;本意是形容水势大,这里引申为广大。
⑴溪柴:若耶溪所出的小束柴火。
⑹鹞(yào):一种非常凶狠的鸟类,鹰的一种,似鹰而小。罗:捕鸟用的网。
7、为:因为。