译文
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时(shi)常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
往日的恩宠果真已完全(quan)断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
纱窗外的阳光淡(dan)去,黄昏渐渐降临;
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不(bu)忍听这(zhe)声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
默默愁煞庾信,
即使为你献上:装在金杯里的美酒(jiu),镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古(gu)时候的清音管乐?
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
我田桑麻日渐长(chang)高,我垦土地日渐增广。
注释
[4]薨(hōng):古代诸侯王死称为薨。据《世说新语·尤悔》记载,任城王是被曹丕毒死的。
鸥鹭:这里泛指水鸟。
⑥丁香:常绿乔木,春开紫或白花,可作香料。
⑨ 社燕:燕子当春社时飞来,秋社时飞走,故称社燕。
⑾亡逋(bū):逃亡者。
②咫(zhí)尺:距离很近。比喻春天的短暂。咫,古代称八寸为咫。
68、绝:落尽。
⑨应:是。