译文
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(fu)(才能(neng)不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来(lai),没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林(lin)之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同(tong)。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园(yuan)。
土门关深沟高垒防守坚(jian)严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思(si)念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
注释
⑾令门:好的人家,或是对其夫家的尊称。这里指女儿的夫家。
⑻乘肩小女:坐在肩膀上的小女孩。
养:奉养,赡养。
复:再,又。
51. 负戴:负,背负着东西。戴,头顶着东西。
⑨雄杰士:阮籍所幻想的能摆脱人世,超然于天地之外的人物。他的《大人先生传》就是描绘的这样一个形象。