译文
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
在(zai)长安古道上(shang)骑着瘦马(ma)缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
莘国女采桑伊水边(bian),空桑树中拾到小儿伊尹。
禾苗越长越茂盛,
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟(yan)雾。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软(ruan)的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他(ta)。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
让我只急得白发(fa)长满了头颅。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
注释
⑹肠断:形容极度悲伤愁苦。白蘋(pín):水中浮草,色白。古时男女常采蘋花赠别。洲:水边陆地。
[59]诚素:真诚的情意。素,同“愫”,情愫。
倚伏:即《老子》所说“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏”,简言“倚伏”。
⑦秧针:水稻始生的秧苗。
④同物:精卫既然淹死而化为鸟,就和其它的的相同,即使再死也不过从鸟化为另一种物,所以没有什么忧虑。
[1] 快阁:在吉州泰和县(今属江西)东澄江(赣江)之上,以江山广远、景物清华著称。此诗作于元丰五年(1082)作者任泰和令时。
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。