译文
早(zao)晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
己巳年三月写此文。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦(yi)是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之(zhi)位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地(di),流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远(yuan)远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
注释
⑥憎:憎恨,讨厌,厌烦等不好的方面。
⑵鸦头袜:即叉头袜。
135. 观望:怀着犹豫的心情,观看形势的变化。
[15]业:业已、已经。
②尝:曾经。
④湘潭,地名,治所在现在的湖南省。今湖南湘潭。
婴:缠绕,这里指疾病缠身