译文
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有(you)醉。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是(shi)离乡背井的苦命人啊,蛮人的语(yu)言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散(san)步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞(dong)。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
乐曲(qu)演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
晚霞(xia)从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
出城天色刚破晓微明(ming),站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
注释
⑷借问:请问。
不毛:不长草。这里指人烟稀少的地方。毛,庄稼,苗。
⑵一霎:一阵。庭轩:庭院里有敞窗的厅阁。
⑴岁暮:年终。南山:唐人诗歌中常以南山代指隐居题。这里指作者家乡的岘山。一说指终南山。
(2)齐宣王:战国时期齐国的国君。姓田,名辟疆。