译文
他为人(ren)高尚(shang)风流倜傥闻名天下。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋(song)意唱歌歌声响遏行云。
轻快地摇桨向着洛阳归去(qu),晓钟残音还远绕广陵树木。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
“魂啊回来吧!
人生世上都有个离合悲欢,哪管(guan)你饥寒交迫衰老病残!
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
魂魄归来吧!
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
题诗(shi)在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄(zhuang)稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
注释
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。
(31)峨嵋山:在今四川峨眉山市。玄宗奔蜀途中,并未经过峨嵋山,这里泛指蜀中高山。
(73)皇纲:指唐王朝的帝业。
⑸黄云:指昏黄的天色。高适曾有诗“千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。”
⑺谑(xuè)浪:戏谑不敬。赤墀(chí):皇宫中红色的台阶。青琐:刻有连琐花纹并涂以青色的宫门。赤墀、青琐,指宫廷。贤:指皇帝左右的大臣。
①采药:谓采集药物,亦指隐居避世。
10、惕然:忧惧的样子。