译文
片片孤(gu)云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
这(zhe)地方千年来只有孤独的老(lao)鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西(xi)方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封(feng)官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
山(shan)连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
注释
[25]海隅:西北极远之地。海,瀚海,在蒙古高原东北;一说指今内蒙古自治区之呼伦贝尔湖。
侍中:汉代自列侯以下至郎中的加官,侍从皇帝左右以应杂事,出入宫廷。
⑵长风:远风,大风。
92、地动:地震。
(11)被:通“披”。指穿。